【第二天】以弗所书1:11-14

1:11我们也在他里面得了基业(“得”或作“成”),这原是那位随己意行作万事的,照着他旨意所预定的,12叫他的荣耀,从我们这首先在基督里有盼望的人可以得着称赞。13你们既听见真理的道,就是那叫你们得救的福音,也信了基督,既然信他,就受了所应许的圣灵为印记。14这圣灵是我们得基业的凭据(原文作“质”),直等到 神之民(“民”原文作“产业”)被赎,使他的荣耀得着称赞。

提示

  • 第11节:『我们在他里面得了基业』(有些版本翻译为『我们也在他里面成了基业』)。这指向的是神拣选他的子民以色列人成为他的基业(申命记 32:9;诗篇33:12;出埃及记 19:5-6)。
  • 第12节:『叫他的荣耀可以得着称赞』 – 去称赞意味着去宣传,宣传就是要去告诉别人某个人或者某件事是多么的好。以色列人是被神拣选成为神的子民的,所以他们可以去宣传神的荣耀,使神的荣耀得到世界上更多人的称赞(出埃及记 19:5-6)。
  • 第14节:『基业』在圣经里常指的是另一种性质的产业,就是我们作为神的子民所继承的产业。这个产业最初指的是旧约里的应许之地,最终在新约里的新天新地得着完全实现。